《晚归沣川》

天刚蒙蒙亮，我迎着晨雾走向宫门；夕阳西下时，又披着余晖回到清澈的川流之间。官职刚刚暂解，卸下冠簪绶带，来到水边顿觉清闲自在、神清气爽。兄弟们高兴地聚在一起，孩子们围绕眼前嬉戏。心中安然无事，便是最好的光景，我们携手同行，遥望秋天的田野。
南面的山岭横亘天际，带来清爽之气；高高的林木环绕远方的小路。村野间的房屋无人修整，荒草渐生，炊烟淡淡升起，显得有些寂寥。名位已经超出了本分，内心惭愧未能做到廉洁退让。我已经想象着归乡之路，清晨骑马出发，不久又要踏上归程。