《送张无梦归天台》

查道 宋代
台岳幽人兴不凡,携筇相别欸柴关。
高情共乐皇风远,真气潜通浩劫间。
绿绮静闻沉俗格,榴花深引渍童颜。
再听玄旨知何日,时望片云归故山。

拼音

tái yuè yōu rén xìng bù fán, xié qióng xiāng bié āi chái guān.台岳幽人兴不凡,携筇相别欸柴关。gāo qíng gòng lè huáng fēng yuǎn, zhēn qì qián tōng hào jié jiān.高情共乐皇风远,真气潜通浩劫间。lǜ qǐ jìng wén chén sú gé, liú huā shēn yǐn zì tóng yán.绿绮静闻沉俗格,榴花深引渍童颜。zài tīng xuán zhǐ zhī hé rì, shí wàng piàn yún guī gù shān.再听玄旨知何日,时望片云归故山。

翻译

住在名山深处的隐士,情致高雅不同凡响。他拄着竹杖辞别柴门,与友人依依作别。他的情怀高远,与天地同流,贯通古今。纯真的仙气在岁月中悄然流转。静听琴音悠扬,世俗杂念顿时消散;盛开的石榴花映红了孩童的脸庞,显得格外精神。不知何时才能再听到他深刻的教诲?每当想起,便时常抬头望天,只见片片浮云飘向故乡的山峦。