《题李世南画扇》

蔡肇 宋代
野水潺潺平落涧,秋风瑟瑟细吹林。
逢人抱瓮知村近,隔坞闻钟觉寺深。

拼音

yě shuǐ chán chán píng luò jiàn, qiū fēng sè sè xì chuī lín.野水潺潺平落涧,秋风瑟瑟细吹林。féng rén bào wèng zhī cūn jìn, gé wù wén zhōng jué sì shēn.逢人抱瓮知村近,隔坞闻钟觉寺深。

翻译

山间溪水轻柔潺潺,平静地流过山谷,秋风细细拂过丛林,带来一丝丝凉意与清脆的叶响。遇见有人手持瓮罐,便知村庄已近在咫尺;隔着山峦,传来阵阵钟声,让人感知到寺庙的深远与宁静。