《蜡梅》

蔡沈 宋代
造物无穷巧,寒芳品更殊。
花腴真类假,枝瘦嬾犹枯。
帝子明黄表,宫人隐绛襦。
若论风韵别,桃李亦为奴。

拼音

zào wù wú qióng qiǎo, hán fāng pǐn gèng shū.造物无穷巧,寒芳品更殊。huā yú zhēn lèi jiǎ, zhī shòu lǎn yóu kū.花腴真类假,枝瘦嬾犹枯。dì zǐ míng huáng biǎo, gōng rén yǐn jiàng rú.帝子明黄表,宫人隐绛襦。ruò lùn fēng yùn bié, táo lǐ yì wèi nú.若论风韵别,桃李亦为奴。

翻译

大自然创造万物时真是精妙无比,这寒冷时节绽放的花朵更是与众不同。它们的花瓣丰满得仿佛是假的,那些细瘦的枝条即使没有完全枯萎也显得毫无生气。高贵的黄色仿佛是帝王之色,而隐藏在其中的红色衣衫则像是宫女们的装束。如果从风韵上来说,就连那娇艳的桃花、李花也要甘拜下风,成为这些花的仆役了。