《沔阳秩满北上汉水舟中感旧书怀却寄污郡诸寮》

李濂 明代
我本山海姿,躬耕嵩少阳。
八岁学籀篆,十岁《急就章》。
孺小不知难,欲升钟索堂。
波磔竟无成,临池心内伤。
十五慕神仙,翘首蓬壶乡。
丹炉伏龙虎,金书授琳琅。
虚拟九转熟,白日云霄翔。
异人不我遇,徒怀三花香。
十八学击剑,雄雌带风霜。
芙蓉起并舞,云日无晶光。
世方泰阶平,屠龙谁荐扬。
夜夜双紫气,空射斗牛旁。
二十为时文,读书梁王台。
花迎书院发,河绕石梁回。
忆昔杜高李,曾此弄金罍。
壁间旧题剥,千年我复来。
长歌海月落,摇笔秋云开。
三冬碧岩宿,岑寂良可哀。
郡吏捧檄至,乡闱罗髦才。
扬眉下台去,敝袍挟风雷。
滥冠群英选,北上黄金阶。
春官扫南宫,侍臣下三台。
鸣钟放玉榜,曲江浪徘徊。
自揣疏蹇甚,敢厕金闺游。
春风辞汉殿,虎竹分南州。
南州古鱼复,水石清且幽。
苍山抱境转,碧水环城流。
凫鸥狎几席,渔火明亭楼。
地偏罕逢迎,讼简多夷犹。
昨构仕学轩,虚窗俯云洲。
前植两奇松,后栽几红榴。
双鹤如我友,飞鸣意相求。
轩中列图史,芸架牙签稠。
夕阳吏人散,窅然似林丘。
垂帘夜独寝,花气侵衾裯。
惭无紫霞分,欣有白云讴。
济济沔诸生,时时到厅事。
我非草玄翁,汝奚问奇字。
朱弦振《大雅》,绛帷演《易》义。
绿鬟两蛮奴,焚香知客至。
禽鸟作喜声,主人有佳思。
五月荷花舒,锦绮张南湖。
二三美寮友,邀我聊欢娱。
双旌出郡府,五马嘶江郛。
行厨逐飞盖,翩翩登画舻。
箫鼓放中流,风流倾上都。
攀花照绿水,恍在冰玉壶。
酒酣挥彩毫,意气吞荆巫。
虽为风尘宰,颇类烟霞徒。
百姓误怀惠,四郊贼盗无。
所嗟鸿水虐,田畴生鳖鱼。
矫制屡发仓,蒙恩两蠲租。
呻吟变讴颂,尽道今有襦。
化俗景文翁,卧阁怀汲公。
弦歌遍井巷,而回邹鲁风。
三年郡秩满,比奏明光宫。
留滞感岁年,书考悲无功。
朝发七泽南,暝过三澨东。
矶花炤玉辔,屿草留青骢。
父老荷杖送,奔走村塾童。
挥手谢吾民,无劳远相从。
顾我素餐者,何裨尔疲癃。
扬舲下汉水,遂与沔人别。
荆门沾细雨,郢岸逢初雪。
鲛女近有无,蒨蛛远明灭。
夜宿芦花丛,霜月半轮缺。
征雁双双鸣,闻之五情热。
眷念郡中友,高斋旅愁结。
东皋红梅枝,春来为谁折。
伤离偶感旧,薄游计良拙。
孤怀夙自许,初志那堪说。
我作五字谣,字字表情血。
去住各加餐,慎勿音尘绝。

拼音

wǒ běn shān hǎi zī, gōng gēng sōng shǎo yáng.我本山海姿,躬耕嵩少阳。bā suì xué zhòu zhuàn, shí suì jí jiù zhāng.八岁学籀篆,十岁《急就章》。rú xiǎo bù zhī nán, yù shēng zhōng suǒ táng.孺小不知难,欲升钟索堂。bō zhé jìng wú chéng, lín chí xīn nèi shāng.波磔竟无成,临池心内伤。shí wǔ mù shén xiān, qiáo shǒu péng hú xiāng.十五慕神仙,翘首蓬壶乡。dān lú fú lóng hǔ, jīn shū shòu lín láng.丹炉伏龙虎,金书授琳琅。xū nǐ jiǔ zhuàn shú, bái rì yún xiāo xiáng.虚拟九转熟,白日云霄翔。yì rén bù wǒ yù, tú huái sān huā xiāng.异人不我遇,徒怀三花香。shí bā xué jī jiàn, xióng cí dài fēng shuāng.十八学击剑,雄雌带风霜。fú róng qǐ bìng wǔ, yún rì wú jīng guāng.芙蓉起并舞,云日无晶光。shì fāng tài jiē píng, tú lóng shuí jiàn yáng.世方泰阶平,屠龙谁荐扬。yè yè shuāng zǐ qì, kōng shè dòu niú páng.夜夜双紫气,空射斗牛旁。èr shí wéi shí wén, dú shū liáng wáng tái.二十为时文,读书梁王台。huā yíng shū yuàn fā, hé rào shí liáng huí.花迎书院发,河绕石梁回。yì xī dù gāo lǐ, céng cǐ nòng jīn léi.忆昔杜高李,曾此弄金罍。bì jiān jiù tí bō, qiān nián wǒ fù lái.壁间旧题剥,千年我复来。cháng gē hǎi yuè luò, yáo bǐ qiū yún kāi.长歌海月落,摇笔秋云开。sān dōng bì yán sù, cén jì liáng kě āi.三冬碧岩宿,岑寂良可哀。jùn lì pěng xí zhì, xiāng wéi luó máo cái.郡吏捧檄至,乡闱罗髦才。yáng méi xià tái qù, bì páo xié fēng léi.扬眉下台去,敝袍挟风雷。làn guān qún yīng xuǎn, běi shàng huáng jīn jiē.滥冠群英选,北上黄金阶。chūn guān sǎo nán gōng, shì chén xià sān tái.春官扫南宫,侍臣下三台。míng zhōng fàng yù bǎng, qǔ jiāng làng pái huái.鸣钟放玉榜,曲江浪徘徊。zì chuāi shū jiǎn shén, gǎn cè jīn guī yóu.自揣疏蹇甚,敢厕金闺游。chūn fēng cí hàn diàn, hǔ zhú fēn nán zhōu.春风辞汉殿,虎竹分南州。nán zhōu gǔ yú fù, shuǐ shí qīng qiě yōu.南州古鱼复,水石清且幽。cāng shān bào jìng zhuǎn, bì shuǐ huán chéng liú.苍山抱境转,碧水环城流。fú ōu xiá jǐ xí, yú huǒ míng tíng lóu.凫鸥狎几席,渔火明亭楼。dì piān hǎn féng yíng, sòng jiǎn duō yí yóu.地偏罕逢迎,讼简多夷犹。zuó gòu shì xué xuān, xū chuāng fǔ yún zhōu.昨构仕学轩,虚窗俯云洲。qián zhí liǎng qí sōng, hòu zāi jǐ hóng liú.前植两奇松,后栽几红榴。shuāng hè rú wǒ yǒu, fēi míng yì xiāng qiú.双鹤如我友,飞鸣意相求。xuān zhōng liè tú shǐ, yún jià yá qiān chóu.轩中列图史,芸架牙签稠。xī yáng lì rén sàn, yǎo rán shì lín qiū.夕阳吏人散,窅然似林丘。chuí lián yè dú qǐn, huā qì qīn qīn chóu.垂帘夜独寝,花气侵衾裯。cán wú zǐ xiá fēn, xīn yǒu bái yún ōu.惭无紫霞分,欣有白云讴。jì jì miǎn zhū shēng, shí shí dào tīng shì.济济沔诸生,时时到厅事。wǒ fēi cǎo xuán wēng, rǔ xī wèn qí zì.我非草玄翁,汝奚问奇字。zhū xián zhèn dà yá, jiàng wéi yǎn yì yì.朱弦振《大雅》,绛帷演《易》义。lǜ huán liǎng mán nú, fén xiāng zhī kè zhì.绿鬟两蛮奴,焚香知客至。qín niǎo zuò xǐ shēng, zhǔ rén yǒu jiā sī.禽鸟作喜声,主人有佳思。wǔ yuè hé huā shū, jǐn qǐ zhāng nán hú.五月荷花舒,锦绮张南湖。èr sān měi liáo yǒu, yāo wǒ liáo huān yú.二三美寮友,邀我聊欢娱。shuāng jīng chū jùn fǔ, wǔ mǎ sī jiāng fú.双旌出郡府,五马嘶江郛。xíng chú zhú fēi gài, piān piān dēng huà lú.行厨逐飞盖,翩翩登画舻。xiāo gǔ fàng zhōng liú, fēng liú qīng shàng dōu.箫鼓放中流,风流倾上都。pān huā zhào lǜ shuǐ, huǎng zài bīng yù hú.攀花照绿水,恍在冰玉壶。jiǔ hān huī cǎi háo, yì qì tūn jīng wū.酒酣挥彩毫,意气吞荆巫。suī wèi fēng chén zǎi, pō lèi yān xiá tú.虽为风尘宰,颇类烟霞徒。bǎi xìng wù huái huì, sì jiāo zéi dào wú.百姓误怀惠,四郊贼盗无。suǒ jiē hóng shuǐ nüè, tián chóu shēng biē yú.所嗟鸿水虐,田畴生鳖鱼。jiǎo zhì lǚ fā cāng, méng ēn liǎng juān zū.矫制屡发仓,蒙恩两蠲租。shēn yín biàn ōu sòng, jǐn dào jīn yǒu rú.呻吟变讴颂,尽道今有襦。huà sú jǐng wén wēng, wò gé huái jí gōng.化俗景文翁,卧阁怀汲公。xián gē biàn jǐng xiàng, ér huí zōu lǔ fēng.弦歌遍井巷,而回邹鲁风。sān nián jùn zhì mǎn, bǐ zòu míng guāng gōng.三年郡秩满,比奏明光宫。liú zhì gǎn suì nián, shū kǎo bēi wú gōng.留滞感岁年,书考悲无功。cháo fā qī zé nán, míng guò sān shì dōng.朝发七泽南,暝过三澨东。jī huā zhào yù pèi, yǔ cǎo liú qīng cōng.矶花炤玉辔,屿草留青骢。fù lǎo hé zhàng sòng, bēn zǒu cūn shú tóng.父老荷杖送,奔走村塾童。huī shǒu xiè wú mín, wú láo yuǎn xiāng cóng.挥手谢吾民,无劳远相从。gù wǒ sù cān zhě, hé bì ěr pí lóng.顾我素餐者,何裨尔疲癃。yáng líng xià hàn shuǐ, suì yǔ miǎn rén bié.扬舲下汉水,遂与沔人别。jīng mén zhān xì yǔ, yǐng àn féng chū xuě.荆门沾细雨,郢岸逢初雪。jiāo nǚ jìn yǒu wú, qiàn zhū yuǎn míng miè.鲛女近有无,蒨蛛远明灭。yè sù lú huā cóng, shuāng yuè bàn lún quē.夜宿芦花丛,霜月半轮缺。zhēng yàn shuāng shuāng míng, wén zhī wǔ qíng rè.征雁双双鸣,闻之五情热。juàn niàn jùn zhōng yǒu, gāo zhāi lǚ chóu jié.眷念郡中友,高斋旅愁结。dōng gāo hóng méi zhī, chūn lái wèi shuí zhé.东皋红梅枝,春来为谁折。shāng lí ǒu gǎn jiù, báo yóu jì liáng zhuō.伤离偶感旧,薄游计良拙。gū huái sù zì xǔ, chū zhì nà kān shuō.孤怀夙自许,初志那堪说。wǒ zuò wǔ zì yáo, zì zì biǎo qíng xuè.我作五字谣,字字表情血。qù zhù gè jiā cān, shèn wù yīn chén jué.去住各加餐,慎勿音尘绝。

翻译

我本是山川大海般豪迈的人,曾在嵩山和少室山耕作。八岁开始学习篆书,十岁便研读《急就章》。年少不知困难,想进入钟繇、张芝的书法殿堂。但最终笔法未能成功,临池练字心中伤感。十五岁时仰慕神仙,抬头遥望蓬莱、方丈等仙山。炼丹炉中伏龙虎,金书传授琳琅妙理。幻想九转丹成,白日飞升云霄。但异人未遇,空怀三花香气。十八岁学剑术,剑光如风霜。剑起如芙蓉并舞,日月无光。此时天下太平,谁会推荐我这屠龙之技?夜里常有紫气出现,却只能空对斗牛星。二十岁写时文,在梁王台读书。花儿迎接书院开放,河水绕石梁回旋。想起杜甫、高适、李颀,他们曾在此饮酒作乐。墙壁上的旧题已剥落,千年之后我再次来到这里。长歌送走海月,挥笔写下秋云。冬日住在碧岩,寂静凄凉。郡吏送来文书,乡试聚集人才。扬眉离开考场,破袍裹挟风雷。侥幸入选群英,北上踏上金阶。春官扫除南宫,侍臣下至三台。钟声响起,玉榜公布,我在曲江徘徊。自知才疏学浅,怎敢参与金闺盛会?春风辞别汉殿,持符前往南州。南州古称鱼复,山水清幽。苍山环绕,碧水环城。野鸭鸥鸟亲近我的席位,渔火照亮亭楼。地偏人少,诉讼少而安逸。新建了仕学轩,窗户对着云洲。前种两棵奇松,后栽几株红榴。双鹤像我的朋友,飞鸣相伴。轩中藏书众多,书架整齐。夕阳官吏散去,仿佛置身林丘。夜晚垂帘独眠,花香侵入被褥。惭愧没有仙家福分,却喜有白云般的歌声。许多学生来拜访,我并非草玄之人,你们何必问我奇字?琴声奏响《大雅》,帷帐讲授《易经》。两个蛮奴,焚香迎接客人。鸟儿也欢喜,主人也有好心情。五月荷花盛开,锦缎铺满南湖。一两个好友邀我欢聚。双旌出郡府,五马嘶叫江边。行厨随车而行,翩翩登上画船。箫鼓在江中荡漾,风流倾动京城。攀花映照绿水,恍若置身冰玉壶中。酒酣挥毫,意气风发,吞下荆巫之地。虽为地方官员,却像隐士一般。百姓误以为我有恩惠,四郊盗贼尽无。可惜洪水肆虐,田里生出鳖鱼。多次开仓赈灾,两次免除租税。呻吟之声变为讴歌,都说如今有了衣裳。效仿景文翁教化风俗,怀念汲黯的仁政。弦歌传遍街巷,重归邹鲁之风。三年任期将满,上报朝廷明光宫。留滞多年感慨岁月,考核结果令人悲叹。清晨从七泽南出发,傍晚经过三澨东。矶花映照玉辔,屿草留下青骢。父老拄杖相送,村塾孩童奔走。挥手告别百姓,不必远送。我本是吃闲饭的人,怎能帮助你们这些病弱者?乘舟下汉水,与沔人告别。荆门细雨沾衣,郢岸初雪相遇。鲛女近在眼前又似无,蒨蛛远处明灭。夜宿芦花丛中,霜月半缺。征雁双飞鸣叫,听来五情激动。思念郡中友人,高斋中旅愁难解。东皋红梅枝头,春天来了为谁而开?伤离别偶然感旧,短暂出游计划拙劣。孤傲情怀早有许诺,初心难以诉说。我作五言小诗,字字饱含真情。无论去留,请各自保重,切勿断绝音讯。