《长安遇冯著》

韦应物唐代

客从东方来，衣上灞陵雨。
问客何为来，采山因买斧。
冥冥花正开，飏飏燕新乳。
昨别今已春，鬓丝生几缕。

翻译

有客人从东方来，衣裳上还带着灞陵的雨。有人问客人为什么来，他说是进山采柴，顺便买把斧头。天色阴沉，花儿正盛开，燕子们刚刚生下雏鸟。昨天分别，今天已是春天，不知我的鬓角又添了几根白发。