《南乡子送刘仲泽寿》

张弘范元代

天地萃英灵。
秀出人龙间世生。
不只文章为第一，峥嵘。
气吐虹霓万丈横。
白褐黑头卿。
埋没黄尘气未平。
昨夜长庚高似月，分明。
光照乾坤

翻译

天地之间凝聚了精华灵气，世间罕见的人才就此诞生。他不仅文章写得好，才华横溢，更是气宇轩昂，胸怀壮志，气势如长虹般直冲云霄。尽管他如今穿着朴素，年华尚早，但他的才华依然无法被埋没。昨晚看到明亮的金星高挂，比月亮还要耀眼，那光芒照亮了整个天地。