《自咏》

蔡格 宋代
富贵良非愿,林泉毕此生。
酒因随量饮,诗或偶然成。
秋水和烟钓,春田带雨耕。
颓然无缝塔,且不费经营。

拼音

fù guì liáng fēi yuàn, lín quán bì cǐ shēng.富贵良非愿,林泉毕此生。jiǔ yīn suí liàng yǐn, shī huò ǒu rán chéng.酒因随量饮,诗或偶然成。qiū shuǐ hé yān diào, chūn tián dài yǔ gēng.秋水和烟钓,春田带雨耕。tuí rán wú fèng tǎ, qiě bù fèi jīng yíng.颓然无缝塔,且不费经营。

翻译

富贵荣华并非我所向往,我宁愿在山林泉石间度过一生。饮酒嘛,就按自己的酒量随意小酌,写诗呢,或许会在偶然间灵感迸发而成篇。秋天时,我会在烟波浩渺的水面悠然垂钓,春天里,我会在蒙蒙细雨中耕作田地。就这样,如同一座虽已破败却浑然一体、无需修缮的古塔,我安于这份淡泊宁静的生活,不费心去刻意经营什么。