《奉和圣制重阳日赐宴》

韦应物唐代

圣心忧万国，端居在穆清。
玄功致海晏，锡宴表文明。
恩属重阳节，雨应此时晴。
寒菊生池苑，高树出宫城。
捧藻千官处，垂戒百王程。
复睹开元日，臣愚献颂声。

翻译

圣君心怀天下，静坐于庄严清明的殿堂。他的深谋远虑使四海安宁，举国欢宴彰显文明昌盛。恰逢重阳佳节，天公作美，雨过天晴。池苑中寒菊绽放，宫城旁高树挺拔。群臣齐聚，献上颂词，谨记君王的教诲。盛世重现，臣子虽愚，仍愿以颂声表达对圣君的敬仰。