《赋得白雁送人之金陵》

王恭明代

燕山榆叶望秋稀，雪羽潇潇向楚微。
夜雨芦花看不定，夕阳枫树见初飞。
影随汉骑营边落，梦绕胡儿笛里归。
君到石城霜渐冷，莫云声断欲沾衣。

翻译

燕山的榆树叶到了秋天就稀少了，白色的羽毛在风中飘动，渐渐远去。夜晚的雨中，芦花摇曳不定，夕阳下枫树的叶子刚刚开始飘落。影子随着汉军营地边落下，梦里绕着胡儿吹奏的笛声归来。你到达石城时，霜已经开始变冷了，不要说声音断了会让你泪湿衣裳。