《感怀诗五首》

袁中道明代

山村松树里，欲建三层楼。
上层以静息，焚香学薰修。
中层贮书籍，松风鸣飕飕。
右手净名，左手持庄周。
下层贮妓乐，置酒召冶游。
四角散名香，中央发清讴。
闻歌心已醉，欲去辖先投。
房中有小妓，其名唤莫愁。
七盘能妙舞，百啭弄珠喉。
平时不见客，骄贵坐上头。
今日乐莫乐，请出弹箜篌。
¤

拼音

shān cūn sōng shù lǐ, yù jiàn sān céng lóu.山村松树里，欲建三层楼。shàng céng yǐ jìng xī, fén xiāng xué xūn xiū.上层以静息，焚香学薰修。zhōng céng zhù shū jí, sōng fēng míng sōu sōu.中层贮书籍，松风鸣飕飕。yòu shǒu jìng míng, zuǒ shǒu chí zhuāng zhōu.右手净名，左手持庄周。xià céng zhù jì lè, zhì jiǔ zhào yě yóu.下层贮妓乐，置酒召冶游。sì jiǎo sàn míng xiāng, zhōng yāng fā qīng ōu.四角散名香，中央发清讴。wén gē xīn yǐ zuì, yù qù xiá xiān tóu.闻歌心已醉，欲去辖先投。fáng zhōng yǒu xiǎo jì, qí míng huàn mò chóu.房中有小妓，其名唤莫愁。qī pán néng miào wǔ, bǎi zhuàn nòng zhū hóu.七盘能妙舞，百啭弄珠喉。píng shí bú jiàn kè, jiāo guì zuò shàng tou.平时不见客，骄贵坐上头。jīn rì lè mò lè, qǐng chū dàn kōng hóu.今日乐莫乐，请出弹箜篌。¤

翻译

在深山里的松树林间，计划建造一座三层楼房。顶层安静地安置，焚烧香料进行修炼。中间楼层收藏着书籍，松林间的风声呼啸而过。右手边放置《维摩诘所说经》，左手拿着《庄子》。底层则存放着娱乐用品，准备美酒邀请那些放荡不羁的人们。四角散发出名贵的香气，中央响起清脆悦耳的歌声。听到歌声就已沉醉，想要离开时却先放下束缚。房间内有一位小妓女，名字叫莫愁。她擅长跳七盘舞，嗓音百转千回如同珠玉般清脆。平时她很少接待客人，但坐在尊贵的位置上。今日的欢乐无比，她请出琴师弹奏箜篌。

拼音

翻译

相关诗词

内容报错