《江村杂述》

钱秉镫 清代
老屋江皋近,兵船上下愁。
只求连夜过,怕被斗风留。
烽火沿村放,鸡豚比户搜。
芦中多难妇,莫劝土人收。

拼音

lǎo wū jiāng gāo jìn, bīng chuán shàng xià chóu.老屋江皋近,兵船上下愁。zhǐ qiú lián yè guò, pà bèi dòu fēng liú.只求连夜过,怕被斗风留。fēng huǒ yán cūn fàng, jī tún bǐ hù sōu.烽火沿村放,鸡豚比户搜。lú zhōng duō nàn fù, mò quàn tǔ rén shōu.芦中多难妇,莫劝土人收。

翻译

老旧的屋子靠近江边,战船在江上来回穿梭,让人满心忧虑。只盼着能连夜渡江而过,生怕遭遇狂风被滞留。敌人的烽火一路蔓延到村庄,四处搜查鸡鸭猪羊。江边藏着不少逃难的妇人,劝告乡亲们不要收留她们。