《十五夜默庵招饮》

蒋易 清代
应为冰蟾好,羁凄共野亭。
醉开双泪眼,寒动一天星。
战鼓春风寂,渔灯夜气腥。
炉存先世物,香爇蔗浆青。

拼音

yīng wèi bīng chán hǎo, jī qī gòng yě tíng.应为冰蟾好,羁凄共野亭。zuì kāi shuāng lèi yǎn, hán dòng yì tiān xīng.醉开双泪眼,寒动一天星。zhàn gǔ chūn fēng jì, yú dēng yè qì xīng.战鼓春风寂,渔灯夜气腥。lú cún xiān shì wù, xiāng ruò zhè jiāng qīng.炉存先世物,香爇蔗浆青。

翻译

因为冰蟾(月亮)美好,我与你在郊野的亭子里共度这清冷孤寂的时光。醉意中双眼落下泪来,寒意惊动了满天星辰。远处传来战鼓声,春风也显得寂静无声;渔船上点着灯火,夜色里透出一丝腥气。炉子是祖辈留下的旧物,点燃时飘起青烟,香气混着甘蔗汁的清甜。