《观汤泉,白龙池,小憩祥符寺》

程敏政 明代
天教微雨净纤埃,重我登临一度来。
山姓尚随轩帝号,诗龛谁继谪仙才。
云扶缝节中天起,地拔青莲四面开。
鳌禁半生真浪迹,不知乡国是蓬莱。

拼音

tiān jiào wēi yǔ jìng xiān āi, zhòng wǒ dēng lín yí dù lái.天教微雨净纤埃,重我登临一度来。shān xìng shàng suí xuān dì hào, shī kān shuí jì zhé xiān cái.山姓尚随轩帝号,诗龛谁继谪仙才。yún fú fèng jié zhōng tiān qǐ, dì bá qīng lián sì miàn kāi.云扶缝节中天起,地拔青莲四面开。áo jìn bàn shēng zhēn làng jī, bù zhī xiāng guó shì péng lái.鳌禁半生真浪迹,不知乡国是蓬莱。

翻译

上天安排了一场细雨,洗净了空气中的尘埃,让我又一次来到这里登高望远。这座山的名字还带着轩辕大帝的称号,可如今谁还能继承李白那样出众的才华,在这里留下优美的诗篇?云雾从天地间缓缓升起,仿佛在托起飞檐斗拱;四周青山环绕,如同青莲花瓣层层展开。我半生漂泊,像一只无拘束的浮萍,走遍天涯海角,却未曾想到,故乡竟是那如仙境般的蓬莱。