《郊庙歌辞·蜡百神乐章·雍和》

佚名 唐代
缇籥劲序,玄英晚候。
姬蜡开仪,豳歌入奏。
蕙馥雕俎,兰芬玉酎。
大享明祇,永绥多祐.

拼音

tí yuè jìn xù, xuán yīng wǎn hòu.缇籥劲序,玄英晚候。jī là kāi yí, bīn gē rù zòu.姬蜡开仪,豳歌入奏。huì fù diāo zǔ, lán fēn yù zhòu.蕙馥雕俎,兰芬玉酎。dà xiǎng míng qí, yǒng suí duō yòu.大享明祇,永绥多祐.

翻译

时光飞逝,寒冬渐深。在这庄重的时刻,祭祀的仪式缓缓开启,古老的歌谣在耳边回荡。祭台上摆放着芬芳的蕙草,美酒中散发着兰花的清香。我们以虔诚的心献上丰盛的祭品,祈求神灵的庇佑,愿永远安宁,福泽绵长。