《七月十五日城中晚归》

沈周明代

晚郭归舟急若何，市尘犹恐累渔蓑。
到家觉得曾风雨，两树芭蕉破叶多。

翻译

傍晚时分，归家的小船急急忙忙地行驶着，生怕城里的尘埃沾染了渔人的蓑衣。回到家后，才意识到刚才经历了一场风雨，因为院子里的两棵芭蕉树上，叶子被风雨打落了许多。