《南阳春日十首》

陈舜俞 宋代
山川随处有芳菲,老大情怀与旧非。
已恨莺声惊晓梦,岂堪花气著人衣。
家蔬未省添新斸,宰木应曾长旧围。
终向畏涂无所得,好风佳月不如归。

拼音

shān chuān suí chù yǒu fāng fēi, lǎo dà qíng huái yǔ jiù fēi.山川随处有芳菲,老大情怀与旧非。yǐ hèn yīng shēng jīng xiǎo mèng, qǐ kān huā qì zhe rén yī.已恨莺声惊晓梦,岂堪花气著人衣。jiā shū wèi shěng tiān xīn zhǔ, zǎi mù yīng céng zhǎng jiù wéi.家蔬未省添新斸,宰木应曾长旧围。zhōng xiàng wèi tú wú suǒ de, hǎo fēng jiā yuè bù rú guī.终向畏涂无所得,好风佳月不如归。

翻译

山川之间处处可见美丽花朵,但年长后的心境已与往日不同。已经对清晨鸟鸣惊扰了好梦感到不满,又怎能忍受花香沾染衣裳。家里的蔬菜还没有增添新的品种,而那些用来做棺材的树木应该已经比以前更粗壮了。最终,在这艰难的人生道路上没有什么收获,还不如趁着好风明月早点回家。