《谷帘泉》

王禹 未知
泻从千仞石,寄逐九江船。
迢递康王谷,尘埃陆羽仙。
何当结茅室,长在水帘前。

拼音

xiè cóng qiān rèn shí, jì zhú jiǔ jiāng chuán.泻从千仞石,寄逐九江船。tiáo dì kāng wáng gǔ, chén āi lù yǔ xiān.迢递康王谷,尘埃陆羽仙。hé dāng jié máo shì, zhǎng zài shuǐ lián qián.何当结茅室,长在水帘前。

翻译

这首诗表达了诗人对友人深深的思念和对隐逸生活的向往。诗中描绘了通过山间的急流将信件寄往远方的场景,显示了诗人渴望与友人联系的心情。信件经过长途跋涉、尘埃飞扬的过程,暗示了诗人所在與友人之间的遥远距離。末句则直接抒发了诗人渴望與友人共同隐居生活的願望,希望能够結茅 wnd 在水边的帘幕之下,共享宁静与安逸。