《秋上白帝城登白帝楼》

陈昂 未知
石壁将天压,山楼反不奇。
英雄云散后,烟霭日斜时。
碧涧秋光老,青林鸟梦宜。
樽前多感慨,衰柳已先知。

拼音

shí bì jiāng tiān yā, shān lóu fǎn bù qí.石壁将天压,山楼反不奇。yīng xióng yún sàn hòu, yān ǎi rì xié shí.英雄云散后,烟霭日斜时。bì jiàn qiū guāng lǎo, qīng lín niǎo mèng yí.碧涧秋光老,青林鸟梦宜。zūn qián duō gǎn kǎi, shuāi liǔ yǐ xiān zhī.樽前多感慨,衰柳已先知。

翻译

石壁仿佛把天空都压得低沉下来,山间的楼阁反而显得不再那么奇特。英雄们早已消逝在历史的长河中,只剩下黄昏时分烟雾缭绕的景象。碧绿的溪流映照出秋天的萧瑟,青葱的树林正是鸟儿安睡的好地方。面对酒杯,心中满是感慨,而那枯萎的柳树似乎早已感知到了这份秋意的凄凉。