《古意六首》

艾性夫 宋代
折柳系离船,船行柳条短。
赖有枝上花,飘泊随君远。

拼音

zhé liǔ xì lí chuán, chuán xíng liǔ tiáo duǎn.折柳系离船,船行柳条短。lài yǒu zhī shàng huā, piāo bó suí jūn yuǎn.赖有枝上花,飘泊随君远。

翻译

在离别的岸边,人们折下柳枝系在行船之上;船儿渐渐远去,柳条也随之显得短了。幸好还有枝头的花朵,虽随风飘零,却也能伴君一路远行。