《淡圃兄生辰有诗次韵》

艾可翁 宋代
来寿吾兄玉局仙,郎君亦自醉颓然。
乱离难得团圞日,清健何须少壮年。
投老宦情云在壑,忧时心事日行天。
遐龄此即应如鹤,蕙帐月寒相对眠。

拼音

lái shòu wú xiōng yù jú xiān, láng jūn yì zì zuì tuí rán.来寿吾兄玉局仙,郎君亦自醉颓然。luàn lí nán de tuán luán rì, qīng jiàn hé xū shào zhuàng nián.乱离难得团圞日,清健何须少壮年。tóu lǎo huàn qíng yún zài hè, yōu shí xīn shì rì xíng tiān.投老宦情云在壑,忧时心事日行天。xiá líng cǐ jí yīng rú hè, huì zhàng yuè hán xiāng duì mián.遐龄此即应如鹤,蕙帐月寒相对眠。

翻译

来寿兄长如仙人般潇洒,您的儿子也喝得醉醺醺的。在这乱世中,难得有家人团聚的日子,身体硬朗精神好,不一定非要年轻时才有。到了晚年,对官场的热情就像云雾在山谷中一样淡薄了,但忧虑国家大事的心却像太阳每天都在天空中运行一样不停歇。您长寿如鹤,夜晚在幽静的居所里与月亮相伴而眠。