《临江褒忠庙题》

艾可叔 宋代
忆昔狼烽谍报忙,空拳支敌出仓惶。
齿寒谁解婴城守,舌在公还骂贼亡。
秦伯早能怜楚使,张君未必死睢阳。
西风吹起英雄恨,断础凄烟泪两行。

拼音

yì xī láng fēng dié bào máng, kōng quán zhī dí chū cāng huáng.忆昔狼烽谍报忙,空拳支敌出仓惶。chǐ hán shuí jiě yīng chéng shǒu, shé zài gōng hái mà zéi wáng.齿寒谁解婴城守,舌在公还骂贼亡。qín bó zǎo néng lián chǔ shǐ, zhāng jūn wèi bì sǐ suī yáng.秦伯早能怜楚使,张君未必死睢阳。xī fēng chuī qǐ yīng xióng hèn, duàn chǔ qī yān lèi liǎng xíng.西风吹起英雄恨,断础凄烟泪两行。

翻译

回忆往昔,烽火连天,情报繁忙,勇士们空手而战,仓皇抵御强敌。在这样的危急时刻,谁能理解坚守城池的艰辛?即使口舌尚存,也为正义而骂尽敌人,直至生命消亡。如果秦伯能早些怜悯楚国使者,张君或许不必在睢阳英勇赴死。西风起,英雄的哀怨随风飘散,断壁残垣间,烟雾缭绕,两行热泪映照着历史的悲凉。