《渡鉴潭望郑宜之白雪别墅》

艾可叔 宋代
小驱满砄是尘埃,逢好江山眼为开。
贺老生涯鉴湖曲,希夷别墅白云堆。
欲寻溪叟挐舟去,却被山灵勒驾回。
忆共吟边曾有约,夜深应晤抱琴来。

拼音

xiǎo qū mǎn jué shì chén āi, féng hǎo jiāng shān yǎn wèi kāi.小驱满砄是尘埃,逢好江山眼为开。hè lǎo shēng yá jiàn hú qū, xī yí bié shù bái yún duī.贺老生涯鉴湖曲,希夷别墅白云堆。yù xún xī sǒu ná zhōu qù, què bèi shān líng lēi jià huí.欲寻溪叟挐舟去,却被山灵勒驾回。yì gòng yín biān céng yǒu yuē, yè shēn yīng wù bào qín lái.忆共吟边曾有约,夜深应晤抱琴来。

翻译

小船在尘世中不过是微不足道的尘埃,但遇到美好的山河,眼睛便豁然开朗。贺老的生活在鉴湖边,希夷的别墅建在白云缭绕的地方。真想去找那溪边的老翁一同乘舟而去,却偏偏被山中的精灵拦住了去路。还记得曾经在吟诗时有过约定,到了深夜,他应该会抱着琴来相会。