《谢栎阳令归西郊，赠别诸友生》

年少时投身州县，却在文书笔墨中虚度光阴。虽有凌云壮志，却苦于无法长出翅膀。幸好生逢盛世，万物得以生长。唯独我身患小病，无奈辞去官职。世道正逐渐变化，我渴望在郊园中安歇。欢乐的日子虽已延长，但君子的情意还未尽兴。举杯畅饮，忽然天色已晚，高深的言论难以揣测。漫步在清幽的宫殿，迎风站在嘉树旁。清晨起身，走在西郊的道路上，原野中分种着黍稷。我自得其乐，像陶唐时代的人一样，勤勉地尽自己的微薄之力。盼望你能在朝廷中位列高官，无论出仕还是归隐，都能两全其美。