《题将台》

施宜生 宋代
梅花摘索未全开,老倦无心上将台。
人在江南望江北,征鸿时送客愁来。

拼音

méi huā zhāi suǒ wèi quán kāi, lǎo juàn wú xīn shàng jiàng tái.梅花摘索未全开,老倦无心上将台。rén zài jiāng nán wàng jiāng běi, zhēng hóng shí sòng kè chóu lái.人在江南望江北,征鸿时送客愁来。

翻译

梅花零星地开放,还没有完全盛开,我年老体倦,心里没有兴致再去登高望远。人在江南眺望江北,每当看见南飞的鸿雁,就常常勾起心中对远方客人的思念和愁绪。