《拟唐宫行词乐（四首）》
绛阙楼台拥，琪园竹树齐。
飘裳鸲鹆舞，激管鹧鸪啼。
自会春长在，那知日易西。
依稀化人国，解使穆王迷。
飘裳鸲鹆舞，激管鹧鸪啼。
自会春长在，那知日易西。
依稀化人国，解使穆王迷。
翻译
绛阙楼台拥，琪园竹树齐。
高楼台阁簇拥着，琪园中的竹子和树木整齐排列。
飘裳鸲鹆舞，激管鹧鸪啼。
衣袂飘飘间，鸲鹆翩翩起舞；激昂的管乐声中，鹧鸪鸟鸣叫起来。
自会春长在，那知日易西。
仿佛春天永远存在，哪知道太阳每天都会向西沉去。
依稀化人国，解使穆王迷。
隐约间像是进入了一个神奇的国度，让人如痴如醉，仿佛让周穆王也迷失其中。
高楼台阁簇拥着，琪园中的竹子和树木整齐排列。
飘裳鸲鹆舞，激管鹧鸪啼。
衣袂飘飘间，鸲鹆翩翩起舞；激昂的管乐声中，鹧鸪鸟鸣叫起来。
自会春长在，那知日易西。
仿佛春天永远存在，哪知道太阳每天都会向西沉去。
依稀化人国，解使穆王迷。
隐约间像是进入了一个神奇的国度，让人如痴如醉，仿佛让周穆王也迷失其中。