《春日晓妆（丁卯，十二岁）》

叶小鸾清代

揽镜晓风清，双蛾岂画成。
簪花初欲罢，柳外正莺声。

翻译

清晨，微风轻拂，我对着镜子梳理容颜，那双眉的自然之美，又岂是画笔能够描摹出来的。刚刚将花插入鬓角，还未完全收拾妥当，耳畔便传来柳树外黄莺清脆婉转的啼鸣声。