《登泰州城楼》

蒋春霖清代

四野霜晴海气收，高城啸侣共登楼。
旌旗杂沓连三郡，锁钥矜严重一州。
西望云山成间阻，南飞鸟鹊尚淹留。
海陵自古雄争地，烟树苍苍起暮愁。

翻译

四野的霜雪融化，天气晴朗，海上的雾气也渐渐消散了。我和朋友们一同登上高楼，放声长啸。远处旌旗飘扬，连绵不断，覆盖了三个郡县，这地方作为军事要塞，显得格外重要。向西望去，云山之间仿佛有重重阻碍；而南飞的鸟鹊还在停留，不愿离去。海陵这个地方自古以来就是兵家必争之地，每当傍晚时分，苍茫的烟树间总会升起淡淡的愁绪。

翻译

相关诗词

内容报错