《三吴漫游集唐》

方凤 宋代
华表峨峨有夜霜,海天愁思正茫茫。
遥知汉使萧关外,泣上龙堆望故乡。

拼音

huá biǎo é é yǒu yè shuāng, hǎi tiān chóu sī zhèng máng máng.华表峨峨有夜霜,海天愁思正茫茫。yáo zhī hàn shǐ xiāo guān wài, qì shàng lóng duī wàng gù xiāng.遥知汉使萧关外,泣上龙堆望故乡。

翻译

华表高耸,夜霜凝结,海天之间忧愁如茫茫大海无边无际。遥想汉使远在萧关之外,登上龙堆,泪流满面,回望故乡,心中悲痛难抑。