《送郑长源》

韦应物唐代

少年一相见，飞辔河洛间。
欢游不知罢，中路忽言还。
泠泠鹍弦哀，悄悄冬夜闲。
丈夫虽耿介，远别多苦颜。
君行拜高堂，速驾难久攀。
鸡鸣俦侣发，朔雪满河关。
须臾在今夕，樽酌且循环。

翻译

少年一见，便在河洛之间骑马相逢。欢乐游玩不知疲倦，中途却忽然说要回去。琴声清冷哀婉，冬夜寂静无声。男子虽然正直坚毅，远别之时也难免愁容满面。你将去拜见父母，车马已备，难以久留。鸡鸣时分同伴就出发了，北方的雪花洒满了关隘。转眼间就到了今晚，举杯畅饮，尽情欢聚。