《归去乐》

邵定 宋代
归去乐,归去乐。
山上山花红灼灼,山下山酒香漠漠。
折花自插还自酌,说渠万贯扬州鹤。
乐莫乐兮此一归,禽知我知渊明知。
三者之外知者谁,劝君缄吻藏高枝。

拼音

guī qù lè, guī qù lè.归去乐,归去乐。shān shàng shān huā hóng zhuó zhuó, shān xià shān jiǔ xiāng mò mò.山上山花红灼灼,山下山酒香漠漠。zhé huā zì chā hái zì zhuó, shuō qú wàn guàn yáng zhōu hè.折花自插还自酌,说渠万贯扬州鹤。lè mò lè xī cǐ yī guī, qín zhī wǒ zhī yuān míng zhī.乐莫乐兮此一归,禽知我知渊明知。sān zhě zhī wài zhī zhě shuí, quàn jūn jiān wěn cáng gāo zhī.三者之外知者谁,劝君缄吻藏高枝。

翻译

归去真是快乐,归去真是快乐。山上的花朵红艳如火,山下的美酒香气四溢。我折下花朵插在头上,独自斟酒自饮,心中畅想着那万贯家财和扬州的仙鹤。没有什么比这次归去更让人快乐了,鸟儿知道,我知道,渊明也知道。除了我们三个,还有谁能明白这份快乐呢?我劝你闭上嘴巴,像鸟儿一样藏在高枝上,静静享受这份宁静与自在。