《寄顾次岳五首》

许月卿 宋代
运千可际休明运,心一堪传贤圣心。
不一此心非自玉,半千之运或如金。
道源天出三清境,远目明双寸碧岑。
胸次须令天样阔,五湖为带三江襟。

拼音

yùn qiān kě jì xiū míng yùn, xīn yī kān chuán xián shèng xīn.运千可际休明运,心一堪传贤圣心。bù yī cǐ xīn fēi zì yù, bàn qiān zhī yùn huò rú jīn.不一此心非自玉,半千之运或如金。dào yuán tiān chū sān qīng jìng, yuǎn mù míng shuāng cùn bì cén.道源天出三清境,远目明双寸碧岑。xiōng cì xū lìng tiān yàng kuò, wǔ hú wèi dài sān jiāng jīn.胸次须令天样阔,五湖为带三江襟。

翻译

在风云变幻的时局中,我们应保持一颗明澈的心灵,如同古圣先贤一般。这颗心不应受世俗杂念所束缚,它应当纯净而坚贞,犹如玉石般无瑕。在这复杂多变的世事中,或许有一段时间会像黄金般珍贵,需要我们精心守护与利用。
天地间孕育着万物生长的根源,从三清境中散发出的道义光芒,照亮了远方,使得双眼得以望见那深邃碧绿的山峰。我们的内心世界,应当广阔得如同天宇一般,容纳世间万物,以五湖之水和三江之流作为胸怀的象征,展现出博大的气度与包容的力量。
这段话通过描绘自然界的壮丽景象,隐喻了对个人心灵修养与人生境界的追求。在现代语境下,它鼓励人们保持高尚的道德品质,拥有广阔的视野和包容之心,以及对生活的深刻理解和追求。