《露》

许月卿 宋代
轻烟薄雾结凄迷,颗颗匀圆讶许齐。
无雨无风闻叶响,如珠如粟压花低。
飞来莲叶仙犹湿,吟过林稍蝉不饥。
散洒刘郎金露掌,不垣不户总京低。

拼音

qīng yān bó wù jié qī mí, kē kē yún yuán yà xǔ qí.轻烟薄雾结凄迷,颗颗匀圆讶许齐。wú yǔ wú fēng wén yè xiǎng, rú zhū rú sù yā huā dī.无雨无风闻叶响,如珠如粟压花低。fēi lái lián yè xiān yóu shī, yín guò lín shāo chán bù jī.飞来莲叶仙犹湿,吟过林稍蝉不饥。sàn sǎ liú láng jīn lù zhǎng, bù yuán bù hù zǒng jīng dī.散洒刘郎金露掌,不垣不户总京低。

翻译

淡淡的烟雾笼罩着大地,仿佛蒙上了一层神秘的面纱。那叶子上的露珠圆润均匀,让人感到惊讶。虽然没有下雨也没有刮风,却能听见树叶被露水压得沙沙作响,那些晶莹剔透的露珠就像珍珠和小米粒一样,重重地挂在叶子上,把花朵都压得低下了头。就连飞来的蜻蜓翅膀上都沾满了露水,仿佛刚从水中飞出一般,而鸣叫的蝉儿也似乎因为这清凉的氛围而不觉得饥饿。这些露水像是从天上洒下来的金色甘露,落在手掌中,无论是在屋内还是屋外,都能感受到它们带来的清凉气息,让人心旷神怡。