《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖》

吴锡畴 宋代
我爱山居好,田园在力耘。
樵歌风外断,猿啸月中闻。
舴艋夜招鹤,辘轳晓汲云。
久惭呼处士,未必应星文。

拼音

wǒ ài shān jū hǎo, tián yuán zài lì yún.我爱山居好,田园在力耘。qiáo gē fēng wài duàn, yuán xiào yuè zhōng wén.樵歌风外断,猿啸月中闻。zé měng yè zhāo hè, lù lú xiǎo jí yún.舴艋夜招鹤,辘轳晓汲云。jiǔ cán hū chǔ shì, wèi bì yìng xīng wén.久惭呼处士,未必应星文。

翻译

我特别喜爱山中的生活,田园劳作让我感到充实而自在。樵夫的歌声在风中渐渐消散,猿猴的啼叫却在月光下清晰可闻。夜晚乘着小船去召唤白鹤作伴,清晨用辘轳从云端汲取清泉。我长久以来愧对人们称我为“处士”,或许我终究无法真正回应天上的星辰之文。