《可惜》

丁开 宋代
日者今何及,天乎有不平。
功高人共嫉,事定我当烹。
父老俱呜咽,天王本圣明。
不愁唯党祸,携泪向孤城。

拼音

rì zhě jīn hé jí, tiān hū yǒu bù píng.日者今何及,天乎有不平。gōng gāo rén gòng jí, shì dìng wǒ dāng pēng.功高人共嫉,事定我当烹。fù lǎo jù wū yè, tiān wáng běn shèng míng.父老俱呜咽,天王本圣明。bù chóu wéi dǎng huò, xié lèi xiàng gū chéng.不愁唯党祸,携泪向孤城。

翻译

如今日子到了这步田地又有什么办法呢,老天啊怎么如此不公。功劳高自然会招来他人的嫉妒,事情平息之后我恐怕也难逃一死。乡亲们全都哭成了泪人,可天子原本是圣明之人啊。不必担忧党祸的牵连,我含着眼泪独自走向那座孤城。