《玉梁道中杂咏》

罗与之 宋代
片石能邀人,憩两足趼。
忽逢黄冠师,对语白云巘。
眼肿景物饶,恨我蓬荜远。
踌躇不忍去,泉石倘可剪。

拼音

piàn shí néng yāo rén, qì liǎng zú jiǎn.片石能邀人,憩两足趼。hū féng huáng guān shī, duì yǔ bái yún yǎn.忽逢黄冠师,对语白云巘。yǎn zhǒng jǐng wù ráo, hèn wǒ péng bì yuǎn.眼肿景物饶,恨我蓬荜远。chóu chú bù rěn qù, quán shí tǎng kě jiǎn.踌躇不忍去,泉石倘可剪。

翻译

一块石头仿佛在邀请我,让我疲惫的双脚得以休憩。忽然遇见一位道士,在白云缭绕的山间与我交谈。眼前的景色如此丰富,令我感叹自己的居所太过简陋。我踌躇不前,不忍离去,心想若是能把这泉水山石剪下一段带走该多好。