《玉梁道中杂咏》

罗与之 宋代
清商从西来,刺刺满林坞。
草木倏变衰,柯叶不相雇。
昔时翳空云,今作连山雨。
菊花犹强项,篱边争媚妩。

拼音

qīng shāng cóng xī lái, cì cì mǎn lín wù.清商从西来,刺刺满林坞。cǎo mù shū biàn shuāi, kē yè bù xiāng gù.草木倏变衰,柯叶不相雇。xī shí yì kōng yún, jīn zuò lián shān yǔ.昔时翳空云,今作连山雨。jú huā yóu qiáng xiàng, lí biān zhēng mèi wǔ.菊花犹强项,篱边争媚妩。

翻译

清风自西方徐徐吹来,林间小径满是沙沙声响。草木瞬间显出枯黄之色,枝头叶片互不相依,纷纷飘落。昔日遮天蔽日的浓云,如今化作连绵不断的秋雨洒向山峦。唯有菊花傲骨犹存,于篱笆旁挺立,竞相展现出娇媚动人的姿态。