《荆南别贾制书东归》

郑震 宋代
来时秋雨满江楼,归日春风度客舟。
回首荆南天一角,月明吹笛下扬州。

拼音

lái shí qiū yǔ mǎn jiāng lóu, guī rì chūn fēng dù kè zhōu.来时秋雨满江楼,归日春风度客舟。huí shǒu jīng nán tiān yī jiǎo, yuè míng chuī dí xià yáng zhōu.回首荆南天一角,月明吹笛下扬州。

翻译

来的时候正值秋雨绵绵,江边的楼阁被细雨笼罩;回去时已是春风吹拂,轻轻推动着游子的归舟。回首望去,荆南已在天边一角,渐渐远去;在明月高悬的夜晚,乘船吹笛,悠然前往扬州。