《江湖伟观》

车若水 宋代
十年不到一凭阑,景色依然两鬓斑。
龙蜃吐云天入海,楼台倒影水衔山。
僧于僻寺难为隐,人在扁舟不是闲。
孤鹤似寻和靖宅,盘空飞下又飞还。

拼音

shí nián bú dào yī píng lán, jǐng sè yī rán liǎng bìn bān.十年不到一凭阑,景色依然两鬓斑。lóng shèn tǔ yún tiān rù hǎi, lóu tái dào yǐng shuǐ xián shān.龙蜃吐云天入海,楼台倒影水衔山。sēng yú pì sì nán wéi yǐn, rén zài piān zhōu bú shì xián.僧于僻寺难为隐,人在扁舟不是闲。gū hè shì xún hé jìng zhái, pán kōng fēi xià yòu fēi hái.孤鹤似寻和靖宅,盘空飞下又飞还。

翻译

十年时光匆匆,我未曾倚靠栏杆,
但风景依旧,两鬓已斑白。
龙蜃吐云,天与海相接,
楼台倒映,与山间溪流相依。
在偏僻的寺庙中,
僧侣难以实现隐居的心愿,
人们在扁舟上,
并非真正的闲适。
一只孤鹤似乎在寻找和靖的旧宅,
在空中盘旋,飞来飞去,不愿离去。