《梅花》

刘黻 宋代
之子孤高势莫攀,分甘肥遁此林间。
独先草木有生意,几历风霜无老颜。
气质冷冷全太古,声名籍籍重孤山。
时人却拟调羹手,到底调羹不似閒。

拼音

zhī zǐ gū gāo shì mò pān, fēn gān féi dùn cǐ lín jiān.之子孤高势莫攀,分甘肥遁此林间。dú xiān cǎo mù yǒu shēng yì, jǐ lì fēng shuāng wú lǎo yán.独先草木有生意,几历风霜无老颜。qì zhì lěng lěng quán tài gǔ, shēng míng jí jí zhòng gū shān.气质冷冷全太古,声名籍籍重孤山。shí rén què nǐ tiáo gēng shǒu, dào dǐ tiáo gēng bù shì xián.时人却拟调羹手,到底调羹不似閒。

翻译

这个人孤高清傲,难以攀附,宁愿在山林间自得其乐。他比草木更早感受到生命的活力,经历了多次风霜却依然保持年轻的容颜。他的气质冷峻而古朴,名声显赫如同孤山一般。人们以为他能像宰相一样治理国家,但其实他更喜欢闲适的生活,不愿意被俗务所累。