《八景歌》

赵汝鐩 宋代
积雨初过湘水满,夕阳荡金接天远。
影挂寒罾江步斜,红残茅檐沙巷晚。
小艇泽畔收钓缗,鼓枻沧浪歌濯缨。
醉眼西望送沉轮,系缆篱根穿锦鳞。

拼音

jī yǔ chū guò xiāng shuǐ mǎn, xī yáng dàng jīn jiē tiān yuǎn.积雨初过湘水满,夕阳荡金接天远。yǐng guà hán zēng jiāng bù xié, hóng cán máo yán shā xiàng wǎn.影挂寒罾江步斜,红残茅檐沙巷晚。xiǎo tǐng zé pàn shōu diào mín, gǔ yì cāng láng gē zhuó yīng.小艇泽畔收钓缗,鼓枻沧浪歌濯缨。zuì yǎn xī wàng sòng chén lún, xì lǎn lí gēn chuān jǐn lín.醉眼西望送沉轮,系缆篱根穿锦鳞。

翻译

刚下过雨,湘江的水涨得满满的。夕阳西下,金色的光芒铺满天际。江边斜挂着渔网,映着寒意,茅草屋檐下的小巷在晚霞中显得格外宁静。小船停靠在湖边,渔民收起了钓线,划着桨,在清澈的水中唱着歌。醉眼朦胧地望着西边,送别落日,把船缆系在篱笆旁,穿起鱼儿准备回家。