《寄庐山棕衣居士》

韦应物 唐代
兀兀山行无处归,山中猛虎识棕衣。
俗客欲寻应不遇,云溪道士见犹稀。

翻译

独自在深山老林里徘徊,竟忘了归去的路途。山中的猛虎都认得这身棕衣,见了这身修行人的装束,倒也不来侵扰。那些凡夫俗子想来寻访,只怕也是徒劳,他们怎懂得这云雾深处的玄机?就连那云雾缭绕的溪畔,能遇见修行道士的机缘也是微乎其微,仿佛青山有意把真容藏进云霞里。