《数日》

赵师秀 宋代
数日秋风欺病夫,尽吹黄叶下庭芜。
林疏放得遥山出,又被云遮一半无。

翻译

连续几天的秋风,仿佛故意欺负生病的人,把树上的黄叶全都吹落,铺满了庭院的杂草间。树林渐渐稀疏,远处的山峰露了出来,却又被云雾遮住了一半,若隐若现。