《示全真元常（元常，赵氏生）》

韦应物唐代

余辞郡符去，尔为外事牵。
宁知风雪夜，复此对床眠。
始话南池饮，更咏西楼篇。
无将一会易，岁月坐推迁。

翻译

我辞去郡守的职务，离开官场，你却被外面的事务所牵绊。谁想到在这风雪交加的夜晚，我们还能像从前那样同床共眠、促膝长谈。刚开始说起当年在南池边饮酒的情景，又提起那些曾在西楼上吟咏的诗篇。不要把这一次相聚看得太容易，岁月匆匆流逝，时光不会等人。