《途中寄杨邈、裴绪,示褒子(永阳县馆中作)》

韦应物 唐代
上宰领淮右,下国属星驰。
雾野腾晓骑,霜竿裂冻旗。
萧萧陟连冈,莽莽望空陂。
风截雁嘹唳,云惨树参差。
高斋明月夜,中庭松桂姿。
当睽一酌恨,况此两旬期。

翻译

权臣坐镇淮西,疆域如流星飞驰般延伸。晨雾弥漫的原野上骑兵疾行,寒霜覆盖的旗杆撕裂了凝冻的旗帜。马蹄声里翻越连绵山岗,苍茫视野中尽是荒芜的坡地。疾风截断孤雁的哀鸣,阴云笼罩着参差的枯树。明月照亮高处的书斋,庭院里松桂正舒展枝桠。本已遗憾离别时的匆匆杯酒,更难以承受这二十日的漫长分离。