《杂兴》

张镃 宋代
吴起弃骨肉,用释鲁君疑。
萧何买田宅,更要汉祖知。
结绳可息争,书契计已痴。
反覆者人心,周防良足悲。
曾参杀人谤,三至母信移。
君臣不易逢,终始贵难离。

拼音

wú qǐ qì gǔ ròu, yòng shì lǔ jūn yí.吴起弃骨肉,用释鲁君疑。xiāo hé mǎi tián zhái, gèng yào hàn zǔ zhī.萧何买田宅,更要汉祖知。jié shéng kě xī zhēng, shū qì jì yǐ chī.结绳可息争,书契计已痴。fǎn fù zhě rén xīn, zhōu fáng liáng zú bēi.反覆者人心,周防良足悲。zēng shēn shā rén bàng, sān zhì mǔ xìn yí.曾参杀人谤,三至母信移。jūn chén bù yì féng, zhōng shǐ guì nán lí.君臣不易逢,终始贵难离。

翻译

吴起为了打消鲁国君主的疑虑,不惜与自己的亲人断绝关系。萧何购置田产宅院,为的是让汉高祖刘邦安心无忧。古人用结绳记事来平息纷争,而文字契约反而容易让人陷入算计和执迷。人心反复无常,想要周全防范实在令人感到悲哀。曾参明明没有杀人,却因谣言传了三次,连他的母亲都开始怀疑他。君臣之间的深厚情谊难得一遇,从始至终都保持信任和忠诚是最宝贵的,切勿轻易分离。