《即事》

章甫 宋代
暑雨何时了,江云不肯开。
穷途惟有死,薄俗动相猜。
怪事供诗卷,閒愁付酒杯。
欲从湖海去,安得小舟来。

拼音

shǔ yǔ hé shí le, jiāng yún bù kěn kāi.暑雨何时了,江云不肯开。qióng tú wéi yǒu sǐ, báo sú dòng xiāng cāi.穷途惟有死,薄俗动相猜。guài shì gōng shī juàn, xián chóu fù jiǔ bēi.怪事供诗卷,閒愁付酒杯。yù cóng hú hǎi qù, ān dé xiǎo zhōu lái.欲从湖海去,安得小舟来。

翻译

暑热的雨水何时才能停歇,江面上的云雾也不肯散开。身处困境,似乎除了死亡无路可走,这浅薄的社会风气总让人相互猜忌。种种奇闻异事成了诗卷中的素材,无尽的闲愁只能借酒消解。心中渴望追随湖海而去,但又如何能寻得一艘小舟带我离开呢?