《戏马台》

吕定 宋代
据鞍挥指八千兵,昔日中原几战争。
追鹿已无秦社稷,逝骓方叹楚歌声。
英雄事往人何在,寂寞台空草自生。
回首云山青矗矗,黄流依旧绕彭城。

拼音

jù ān huī zhǐ bā qiān bīng, xī rì zhōng yuán jǐ zhàn zhēng.据鞍挥指八千兵,昔日中原几战争。zhuī lù yǐ wú qín shè jì, shì zhuī fāng tàn chǔ gē shēng.追鹿已无秦社稷,逝骓方叹楚歌声。yīng xióng shì wǎng rén hé zài, jì mò tái kōng cǎo zì shēng.英雄事往人何在,寂寞台空草自生。huí shǒu yún shān qīng chù chù, huáng liú yī jiù rào péng chéng.回首云山青矗矗,黄流依旧绕彭城。

翻译

骑上马背,指挥着八千兵马,在过去的岁月里,中原经历了多少次战争。追逐权力的游戏已经没有了秦朝的江山,只有在乌骓马逝去时,才会感叹楚歌的悲凉。英雄的故事已经成为过去,人们又在哪里呢?只剩下寂寞的高台,四周长满了野草。回头望去,青山依旧挺立,黄河水仍旧环绕着彭城流淌。