《寄李儋元锡》

韦应物唐代

去年花里逢君别，今日花开又一年。
世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。
身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。
闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。

翻译

去年花开时与你分别，如今花又开了，一年光阴悄然流逝。世间万事如迷雾般难以预料，春日里这份孤寂的愁绪，总让我在黯淡中独自辗转难眠。
这些年身子日渐衰弱，总想着归隐田园；可眼见城中百姓流离失所，又觉得自己愧领朝廷俸禄。前些日子听说你要来探望，我便夜夜登上西楼眺望——不知那檐角明月还要再圆几回，才能照亮你前来的归途？

翻译

相关诗词

内容报错