《谷雨》

朱槔 宋代
天点纷林际,虚檐写梦中。
明朝知谷雨,无策禁花风。
石渚收机巧,烟蓑建事功。
越禽牢闭口,吾道寄天公。

拼音

tiān diǎn fēn lín jì, xū yán xiě mèng zhōng.天点纷林际,虚檐写梦中。míng cháo zhī gǔ yǔ, wú cè jìn huā fēng.明朝知谷雨,无策禁花风。shí zhǔ shōu jī qiǎo, yān suō jiàn shì gōng.石渚收机巧,烟蓑建事功。yuè qín láo bì kǒu, wú dào jì tiān gōng.越禽牢闭口,吾道寄天公。

翻译

在天边树梢交织的地方,屋檐仿佛描绘着梦中的景象。知道明天就是谷雨时节,却无法想出办法来阻止那让花朵随风飘落的自然规律。石渚边(这里指代田园生活)收敛了机心巧计,披上蓑衣在烟雨中默默劳作,成就一番实事。而那些来自南方的禽鸟静静地不语,似乎也在遵从着天意。我的道路和理想,就寄托给这浩瀚的苍天吧。
这样的描述,就像是在说:当夜色降临,远方树木与天空相接之处,宁静的屋檐下,梦境与现实交缠。转眼间,又一个春天的谷雨节气将至,花儿在风中轻轻摇曳,散落一地,这是自然的法则,任谁都无法改变。在田园之中,人们放下了机巧之心,披上简单的蓑衣,辛勤耕耘,在这片土地上书写着自己的故事。此刻,就连林间的鸟儿也仿佛懂得顺应天时,沉默不语。而对于我来说,未来的路,就交给天地自然,顺其自然,心怀信仰,步步前行。